Hunden James er på sin første flytur og nyter utsikten under innflygingen mot Bergen. James er på vei til Bergen fra København for å besøke sine «Besteforeldre» sammen med far.