En rugde satt plutselig i hagen utenfor kjøkkenvinduet - midt i et tettbebygd bystrøk. Den var nok del av en trekktopp for rugde. Tusenvis av rugder rastet i Rogaland, på vei fra Russland til Storbritannia for overvintring.