Overgangen frå sommar til haust blei brå i år: det er ikkje lenge sidan me gjekk tur i shorts. Og då er det kanskje ikkje så rart at desse to fann fram sup-brettet igjen og tok ein padletur når sola kikka fram igjen - sjølv om gradestokken så vidt viste tosifra raude tal.